Baanbrekende astronaut corrigeert CBS-presentator: “Mankind” niet gebruiken voor Blue Origin vlucht

De eerste zwarte vrouw die de ruimte in ging, sprak een CBS-presentator aan nadat hij tijdens een interview de term “mensheid” gebruikte in de aanloop naar Blue Origin’s historische vlucht die enkel uit vrouwen bestond op maandagochtend.

De baanbrekende astronaut Mae Jemison wees presentator Vladimir Duthiers terecht terwijl ze benadrukte hoe belangrijk de sterrenrijke bemanning was, die onder anderen zangeres Katy Perry, “CBS Mornings” co-presentatrice Gayle King en de verloofde van Jeff Bezos, Lauren Sanchez, omvatte.

“Kun je ons publiek uitleggen waarom zelfs een reis zoals deze, en alle reizen die we naar de ruimte maken, de mensheid ten goede komen?” vroeg Duthiers aan Jemison tijdens “CBS Mornings”.

Jemison, die in 1992 als eerste zwarte vrouw met de Space Shuttle Endeavour de ruimte in ging, corrigeerde de CBS-presentator snel.

“Dus het komt ten goede aan de mensheid en ik zal blijven corrigeren,” zei ze terwijl Duthiers zijn excuses aanbood.

“En de mensheid en de door mensen gemaakte en de bemande missies, omdat dit precies is waar deze missie over gaat — het uitbreiden van het perspectief van wie de ruimte verkent.”

“Mensheid, sorry, sorry,” viel Duthiers snel in.

Jemison deelde vervolgens haar antwoord.

“Waarom is ruimte belangrijk? Als je er gewoon naar kijkt, als je omhoog gaat, krijg je een perspectief op deze wereld dat je niet kunt krijgen door vanaf de grond naar beneden te kijken,” zei ze.

Burgerrechtenactiviste Amanda Nguyen, raketwetenschapper Aisha Bowe en filmproducent Kerianne Flynn maakten ook deel uit van de historische lancering waarbij de vrouwen 62 mijl boven de aarde vlogen.

De Blue Origin-missie was de 11e bemande vlucht van het door Bezos bezeten raketbedrijf en de eerste volledig vrouwelijke ruimtetrip sinds de solo-avontuur van Sovjet-cosmonaut Valentina Tereshkova in 1963.